新概念英语2课文集合6篇
英语(英文:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia, 以下是为大家整理的关于新概念英语2课文6篇 , 供大家参考选择。
新概念英语2课文6篇
【篇1】新概念英语2课文
课 文 内 容
Lesson 43 Hurry up! 快点!
Listen to the tape then answer this question. How do you know Sam doesn"t make the tea very often?
听录音,然后回答问题。你怎么知道萨姆不常沏茶?
PENNY:Can you make the tea, Sam?
SAM:Yes, of course I can, Penny.
SAM:Is there any water in this kettle?
PENNY:Yes, there is.
SAM:Where"s the tea?
PENNY:It"s over there,
behind the teapot.
PENNY:Can you see it?
SAM:I can see the teapot,
but I can"t see the tea.
PENNY:There it is!
It"s in front of you!
SAM:Ah yes, I can see it now.
SAM:Where are the cups?
PENNY:There are some in the cupboard.
PENNY:Can you find them?
SAM:Yes. Here they are.
PENNY:Hurry up, Sam!
The kettle"s boiling!
New words and expressions生词和短语
of course /əv-"kɔ:s/ 当然
kettle /"ketl/ n. 水壶
behind /bi"haind/prep.在……后面
teapot/"ti:pt/n. 茶壶
now /nau/ adv. 现在,此刻
find /ffaind/v. 找到
boil/"bɔil/v. 沸腾,开
Notes on the text课文注释
1 make the tea, 沏茶。
2 over there 是指“在那边”,指比较远的地方。
3 在 There are some in the cupboard中,some是代词,指some cups。
4 hurry up, 赶快,在祈使语气中用来催促他人。
参考译文
彭妮:你会沏茶吗,萨姆?
萨姆:会的,我当然会,彭妮。
萨姆:这水壶里有水吗?
彭妮:有水。
萨姆:茶叶在哪儿?
彭妮:就在那儿,茶壶后面。
彭妮:你看见了吗?
萨姆:茶壶我看见了,但茶叶没看到。
彭妮:那不是么!就在你眼前。
萨姆:噢,是啊,我现在看到了。
萨姆:茶杯在哪儿呢?
彭妮:碗橱里有几只。
彭妮:你找得到吗?
萨姆:找得到。就在这儿呢。
彭妮:快,萨姆。水开了!
【篇2】新概念英语2课文
Lesson 1 A private conversation 私人谈话
Last week I went to the theatre. I had a very good ____1___. The play was very___2____. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting ____3____ me. They were talking ___4.___. I got very ___5___. I could not hear the ____6.___ . I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any ____7.____. In the end, I could not bear it. I turned round again. "I can"t ____8____a word!" I said angrily." It"s none of your ___9___," the young man said____10____. "This is a private conversation!"
Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐z
It was Sunday. I never get up ____1.___on Sundays. I sometimes ____2___ in bed until____3____. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was ___4____ ____5.___. "What a day!" I____6____. "It"s raining again." Just ____7___ , the telephone ___8___. It was my aunt Lucy. "I"ve just ____9___by train," she said. "I"m coming to see you."
"But I"m still having breakfast," I said.
"What are you doing?" she asked.
"I"m having breakfast," I__10____..
"Dear me," she said. "Do you always get up so late? It"s one o"clock!"
Lesson 3 Please send me a card 请给我寄一张明信片
Postcards always spoil my____1____. Last summer, I went to Italy. I visited ____2____ and sat in ____3____ gardens. A ____4____ waiter taught me a few words of Italian. Then he__5____ me a book. I read a few lines, but I did not ____6____ a word. Everyday I thought about postcards. My holidays passed____7____, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big ____8____. I got up early and bought thirty-seven cards. I ____9____ the whole day in my room, but I did not write a ____10____ card!
Lesson 4 An exciting trip 激动人心的旅行
I have just ____1____ a letter from my brother, Tim. He is in Australia. He has been there for six months. Tim is an ____2____. He is working for a big ____3____ and he has ____4___visited a great number of ____5____ places in Australia. He has just ____6____ an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the ____7____ of Australia. He will soon visit Darwin. From there, he will ____8____ to Perth. My brother has never been ____9____ before, so he is finding this trip very ____10____.
Lesson 5 No wrong numbers 无错号之虞
Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought ____1____ garage in Pinhurst. Pinhurst is only five ____2____ from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new ____3____, so he has just bought twelve pigeons. ____4____, a pigeon carried the ____5____ message from Pinhurst to Silbury. The bird covered the ____6____ in three minutes. Up to now, Mr.Scott has ____7____ a great many ____8____ for spare parts and other urgent ____9____ from one garage to the other. In this way, he has begun his own private "telephone" ____10____.
Lesson 6 Percy Buttons 珀西·巴顿斯
I have just ____1____ to a house in Bridge Street. Yesterday a beggar____2____ at my door. He asked me for a ____3____ and a glass of beer. In ____4____ for this, the beggar ____5____ on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and ____6____ the beer. Then he put a ____7____ of cheese in his pocket and ____8____ away. Later a ____9____ told me about him. Everybody knows him. His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street ____10____ a month and always asks for a meal and a glass of beer.
Lesson 7 Too late 为时太晚
The plane was late and detectives were waiting at the ____1____ all morning. They were expecting a ____2____ parcel of diamonds from South Africa. A few hours ____3____, someone had told the police that thieves would try to steal the ____4____. When the plane arrived, some of the ____5____ were waiting ____6____ the main building while others were waiting on the airfield. Two men took the parcel off the plane and ____7____ it into the Customs House. ____8___ two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel. To their ____9____, the ____10____ parcel was full of stones and sand!
Lesson 8 The best and the worst 最好的和最差的
Joe Sanders has the most ____1____ garden in our town. ____2____ everybody enters for "The Nicest Garden Competition" each year, but Joe wins every time. Bill Frith"s garden is ____3____ than Joe"s. Bill works harder than Joe and ____4____ more flowers and vegetables, but Joe"s garden is more____5____ . He has made neat paths and has ____6____ a wooden bridge over a pool. I like gardens too, but I do not like hard work. Every year I ____7____ for the garden ____8____ too, and I always win a little ____9____ for the ____10____ garden in the town!
Lesson 9 A cold welcome 冷遇
On Wednesday evening, we went to the Town Hall. It was the last day of the year and a large ____1____ of people had ____2____ under the Town Hall clock. It would ____3____ twelve in twenty minutes" time. Fifteen minutes ____4____ and then, at five to twelve, the clock ____5____. The big minute hand did not move. We waited and waited, but nothing ____6____. _Suddenly someone ____7____. "It"s two minutes past twelve! The clock has stopped!" I looked at my watch. It was ____8____. The big clock ____9____ to welcome the New Year. At that____10____, everybody began to laugh and sing.
Lesson 10 Not for jazz不适于演奏爵士乐
We have an old ____1____ instrument. It is called a clavichord. It was made in Germany in 1681. Our clavichord is ____2____ in the living room. It has ____3____ to our family for a long time. The instrument was bought by my grandfather many years ago. ____4____ it was ____5____ by a visitor. She tried to play jazz on it! She ____6____ the keys too hard and two of the strings were ____7____. My father was ____8____. Now we are not ____9____ to touch it. It is being ____10___ by a friend of my father"s.
Lesson1—10答案
Lesson1
1. seat 2. interesting 3. behind 4. loudly 5. angry 6. actors 7. attention
8. hear 9. business 10. rudely
Lesson2
1. early 2.stay 3. lunchtime 4. dark 5.outside 6. thought 7.then 8.rang 9.arrived 10.repeated
Lesson3
1.holidays 2.museums 3.public 4.friendly 5.lent 6.understand 7.quickly 8.decision 9.spent 10.single
Lesson4
1. received 2.engineer 3.firm 4.already 5.different 6.bought 7.centre 8.fly 9.abroad 10.exciting
Lesson5
1. another 2.miles 3.garage 4.Yesterday 5.first 6.distance 7.sent 8.requests 9.messages 10.service
Lesson6
1.moved 2.knocked 3.meal 4.return 5.stood 6.drank 7.piece 8.went 9.neighbour 10.once
Lesson7
1.airport 2.valuable 3.earlier 4.diamonds 5.detectives 6.inside 7.carried 8.while 9.surprise 10.precious
Lesson8
1.beautiful 2.Nearly 3.larger 4.grows 5.interesting 6.built 7.enter 8.competition 9.prize 10.worst
Lesson9
1.crowd 2.gathered 3. strike 4.passed 5.stopped 6.happened 7.shouted 8.true 9.refused 10.moment
Lesson10
1.musical 2.kept 3.belonged 4.Recently 5.damaged 6.struck 7.broken 8.shocked 9.allowed 10.repaired
【篇3】新概念英语2课文
1
厌倦了睡地板,德黑兰的一个年轻人积攒了多年买了一张真正的床。这是第一次在他的生命,他自豪地拥有了一张既有弹簧和床垫。由于天气很热,他便把床上他家的屋顶。头两天晚上,他睡得很好,但第三天晚上起了风暴。一阵大风把床从屋顶,把它摔碎在下面的院子里。年轻人直到床撞到地上没有醒来。虽然床摔碎了,人却奇迹般地没有受伤。当他醒来时,仍然躺在床垫上。看着木头和金属的碎片在他周围,伤心地捡起了床垫,把它拿进了屋。他把它放在地板上,他很快睡着了。
2
我喜欢在乡间旅行,但我不喜欢迷路。最近我作了一次旅行,但这次旅行所花费的时间比我预计的。”我要去伍德福德格林,我对售票员一上车我就说,“但我不知道它在那儿。”“我来告诉您在哪儿下车,售票员回答说。我坐在公共汽车的前部,以取得一个好的乡下。过了一些时候,车停了。我环顾四周,我震惊地意识到我是唯一坐在公交车上的乘客。”您得在这里下车,”售票员说。”我们到此为止了。”“这里是伍德福德格林?”我问。”哎呀,”售票员突然说。”我忘了把你了。”“没关系,”我说。”我要在这里下车。”“我们现在要返回,”售票员说。铌,sp;好吧,那样的话,我宁愿留在车上,我回答说。
3
我的朋友,休米,一直很胖,但是近来情况变得如此糟糕,以致他决定节食。他是一星期前开始节食。首先,他开列了一张长长的单子,禁吃的食物。这张单子上的大多数东西休米爱:黄油,土豆,米饭,啤酒,牛奶,巧克力和糖果。昨天我去拜访他。我按响了门铃,毫不觉得奇怪地看到休米和以往一样胖。他把我领进屋,慌忙把一个包藏在书桌底下。显然他感到很尴尬。当我问他正在干什么时,他内疚地笑了,然后把那个大包拿到了桌上。他解释说,他的饮食非常严格,他不得不偶尔奖赏自己一下。然后他给我的内容,他包裹。它包含了五大块巧克力和三袋糖果!
4
我们刚刚搬进一所新房子,我一直努力工作,所有的早晨。我试图把我的新房间整理。这并不容易,因为我有一千多本书。更糟糕的是,屋子相当小,所以我暂时把书放在了地板上。此刻,他们盖的地板上的每一寸空间,我实际上是踩着这些书进出房间。片刻之前,我妹妹帮我把一个旧书橱抬上了楼。她走进我的房间,当她看到地板上的那些书大吃一惊。”这是我见过的最漂亮的地毯,”她说。她盯着看了一会儿又说,“你根本用不着书橱。你可以坐在这儿读地毯!”
5
消防队员们终于扑灭了加利福尼亚的一场森林大火。从那时起,他们一直试图找出起火的原因。森林火灾时常由破碎的玻璃或人们随手扔掉的香烟头。昨天,消防队员仔细查看了地面,但未能发现碎玻璃。他们还十分肯定火灾也不是由烟头引起的。然而,今天早晨,一个消防队员偶然发现了起火的原因。他发现了一条死蛇缠绕在电线上的一个16000-volt电源线。就这样,他解开了这个迷。解释很简单,但却很不寻常。一只鸟把蛇从地上抓起来,然后把它扔到了电线上。然后蛇,缠绕在电线上。当它这样做时,把火花送到了地面上,这些火花立刻引起了一场
6
早饭后,我送孩子们上学,然后就去了商店。时间还很早回家。孩子们上学去了,我丈夫在上班,家里很安静。于是我决定做些肉馅饼。在很短的时间,我正忙着把黄油和面粉和我的手揉了起来。就在这时,电话铃响了。没有什么能比这更恼人的。我拿起话筒,在两个粘糊糊的手指和沮丧当我听出是海伦贝茨的声音。我花了十分钟才说服她过会儿再来电话。我终于挂上了话筒。真是一团糟!没有过去,就靠在我的手指上,电话机,并在门把手。我刚回厨房,门铃响了起来,足以把死人唤醒。这次是邮递员,他要我签收一封挂号信!
7
找到失去的财宝的梦想最近几乎实现了。一种叫“探宝器”的新机器已经发明了,它已被用来检测黄金已埋在地下。这台机器是用在海岸附近的一个山洞里的地方——这是说——海盗过去惯常把黄金藏。海盗们过去常把金子埋藏在山洞里,可后来却没能取走。带着这台新机器,一个探索队进入了这个岩洞,希望找到埋藏的宝藏。当这个队的队长正在检查洞口附近的土壤时,那台机器显示地下有黄金。非常激动,就地挖了一个两英尺深的坑。他们最后找到的是一枚几乎一文不值。在整个洞彻底搜寻了一遍,但除了一只空铁皮箱外什么也没找到。尽管如此,许多人相信“探宝器”可能不久揭示一些有价值的东西。
8
一年一次,旧式汽车的比赛每年举行。很多汽车参加了这种比赛的最后一年,有一个很大的骚动开始前。最漂亮的汽车之一是劳斯莱斯银灵。而最不寻常的是,只有三个轮子的奔驰。建于1885年,这是最古老的汽车的一部分。喧闹的爆炸声之后,比赛开始了。许多车在赛场上抛锚,有些驾驶员花在汽车底下的时间比坐在他们!几辆汽车,然而,完成比赛。获胜的那辆车达到了时速四十英里——远远超过任何对手。这加速下坡比赛结束时,司机很难阻止它。比赛给人们带来极大的快乐。它不同于现代汽车比赛,但同样令人振奋。
9
一个穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。她虽然犹豫了片刻,她终于走了进去,并要求看橱窗里的一件衣服。接待她的售货员不喜欢她的穿着方式。他轻蔑地看了她一眼,告诉她说那件衣服卖。妇女怒气冲冲地走出了商店,决定第二天教训一下那个售货员。她回到了商店,第二天早上穿了一件裘皮大衣,一手拎着手提包一手拿着长柄伞,其他。找到那个无礼的售货员后,她要求同样的衣服。没有认出她是谁,这个售货员很热心的为她这一次。面对巨大的困难,他爬进橱窗去取那件衣服。当她看见了,就说不喜欢它。她开心地迫使那位售货员把橱窗里的几乎一切,最后才买下了她最先要。
10
据说弗林利小村里有一棵被诅咒的树”。就因为报上提到的这棵树,所以现在来弗林利参观的增加。该树是五十年前种在教堂附近的,但只是近几年才得到了一个坏名声。这是说,如果有人摸了这棵树,谁就要倒霉;如果他摘了一片叶子,他就会死。很多村民相信此树已经害了不少人。人们曾请求教区的牧师叫人把树砍掉,但到目前为止他已经拒绝了。他指出,这棵树砍掉,但到目前为止他已经拒绝了。他指出,这棵树是一个有用的收入来源,因为全国各地的游客都来看这。尽管已说,游客们还是照常摘树叶和把他们的名字刻在树干上。到目前为止,还没有一个人突然死亡!
11
我们的狗,雷克斯,过去常坐在大门外面,黑暗。每当它想到花园里来就吠叫,直到有人把门打开。由于邻居们对狗叫,我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来的。雷克斯很快成了开门的专家。然而,当我出去购物的最后一周,我看见他在花园门口。这次它叫着让人把它放出去!从那时起,他养成了另一个坏习惯。当他从外面把门一打开,就走进花园,等着门关闭。然后他就坐下汪汪叫起来,直到有人把它放出去。这以后他马上把自己放进来,然后又开始叫。昨天,我丈夫把门卸了下来,雷克斯很生气,此后我们再也见不到他。
12
在一个乡村集市上,我决定去拜访一位称作别林斯基夫人的算命人。我进了她的帐篷,她叫我坐下。我给了她一些钱后,她就看着一个水晶球,说:您的一个亲戚要来看你。她今晚到达,并准备住上几天。您一走出这个帐篷,就会大吃一惊。一个你知道的女人会冲向你。她将和你交谈,然后她将带您离开这个地方。是的。当我走到外面,我忘却了所有别林斯基夫人的因为我妻子急急忙忙向我跑来。”你躲到哪里去了。她不耐烦地问道。”你姐姐会在不到一个小时,我们得去车站接她。我们已经晚了。”当她走开时,我也跟着她出了公平。
13
哈勃望远镜被发射到太空的美国宇航局于四月201990的费用超过十亿美元。从哈勃就有麻烦。它传送给我们的图像很令人失望,因为主镜是错误的!国家航天局准备把望远镜,它将把四名宇航员修复它。奋进号航天飞机将把宇航员对哈勃太空望远镜。号上的一只机器手将抓住望远镜并托住它宇航员进行必要的修复。当然,哈勃位于地球的大气层,它很快就会把我们最清晰的图片遥远的恒星和星系,我们见过。哈勃将告诉我们许多关于宇宙的年龄和大小。当你读到这个的时候,敏锐的哈勃望远镜已经为我们送来了成千上万张精彩的照片。
14
消防队员与森林大火搏斗了近三个星期才把火势控制。不久之前,高大的树木覆盖着方圆数英里的土地。现在,仍然升腾着烟雾,弥漫在荒凉的山丘上温暖地面。冬季即将来临,山丘对周围的村庄具有毁灭性的威胁,因为大雨不仅会冲走土壤,而且还会引起严重的水灾,以及。在大火最后被扑灭后,森林管理当局订购了好几吨特殊类型的草籽生长迅速。这种草籽大量地飞机。飞机撒播近一个月,当它开始下雨。当时,然而,很多地方的草已经生了根。在地方的大树已经生长了许多世纪的补丁绿色开始出现在这片烧焦的土地。
15
杰瑞米汉普登有一大群朋友如果很受欢迎的人。人人都钦佩他那绝妙的幽默感——人人,就是说,除他6岁的女儿珍妮。最近,杰瑞米的一个最亲密的朋友请他在一个婚礼上祝词。这是杰瑞米所喜欢的那种事。他认真准备了讲稿,带着珍妮去婚礼。他包含了很多有趣的故事,并在讲话,当然,这是一个巨大的成功。他刚一讲完,珍妮就告诉他说她想回家。杰瑞米因此感到有点扫兴,但他还是按照女儿的要求做了。在回家的路上,他问珍妮是否喜欢演讲。使他吃惊的是,她说她不喜欢。杰瑞米问她为什么不,她告诉他,她不愿意看到那么多的人嘲笑他!
16
1858,法国工程师,托梅二十一公里,计划到了英国一个长21英里隧道的英语频道。他说,这将有可能建立一个平台的中心通道。这个平台将用作码头和火车站。隧道通风良好如果高大的烟囱状海拔。1860,提出了一个更好的计划由一个英国人,威廉低。他提议建一条双轨隧道。这将解决通风问题,因为如果一列火车开进隧道,它就把新鲜空气的背后。四十二年后,隧道真的开始。如果,当时,英国不害怕入侵的话,它会被完成。世界不得不再等将近100年的英吉利海峡隧道。这是3月71994正式开通,将英国与欧洲大陆的。
17
去年的圣诞节,马戏团老板吉米,大门,决定送些礼物给儿童医院。他打扮成圣诞老人,伴随着仪仗队的六个漂亮的女孩,他出发,沿着城里的主要街道骑大象宝宝叫做。他应该知道,警察是不会允许这种事情的。一个警察走过来告诉吉米,他应该走一条小路,因为江伯阻碍了交通。虽然吉米同意马上就走,但江伯却拒绝移动。十五个警察不得不用很大的力气把它推离主要街道。警察虽然吃了苦头,但他们还是感到很有趣。”江伯一定有好几吨重,”一个警察后来说,“值得庆幸的是它没让我们抬它走。当然,我们应该逮捕他,但由于它一贯表现很好,这次我们饶了它。”
18
在1963的兰开斯特轰炸机坠毁在沃利斯岛,一个偏远的地方在南太平洋,萨摩亚以西很远的地方。飞机损坏的程度并不严重,但是,多年来,事故已被遗忘,残骸仍然不受干扰。然后在1989,二十六年后坠毁,飞机被意外地发现了在航测的岛。到这个时候,状况良好的兰开斯特轰炸机实属罕见,值得抢救。法国政府让人把飞机包装和部分地搬回法国。一群热心人去修复这架飞机。它有四个劳斯莱斯梅林发动机,但是他们只需要三的重建。想象的惊奇和兴奋——当他们拆开包装箱时,他们发现第四台发动机就像蜂蜜一样甜——发动机完好无损。一群蜜蜂把发动机当作了蜂房和它完全保存在蜂蜡!
19
哈龙Tazieff,波兰科学家,花了他一生研究活火山和深洞在世界各地。在1948,他去了刚果的基伍湖去观察一个新火山,后来他命名为基图罗。Tazieff得以建立了营地非常接近,而这是火山猛烈爆发。尽管他设法拍了一些精彩的照片,但是他不能在火山附近停留很长时间。他发现有一股岩浆正向他。眼看就要将他团团围住,但他还是设法及时逃离。他等到火山平静下来,两天后他才得以返回。这次,他设法爬进火山口里,以便拍照和测量温度。他经常冒这样的生命危险。他能告诉我们的有关活火山的情况比任何在世的人都更多。
20
我穿过马路以便避开他,但他看到了我并朝我跑过来。它是没有用的,我假装没有看见他,所以我向他挥手致意。我就怕遇到奈吉尔。他从来都是无事可做。不管你有多忙,他总是坚持要跟你去。我得想办法不让他整个上午缠着我。”你好,奈吉尔,”我说。”怎么会在这里遇见你!嗨,伊丽莎白,”奈吉尔回答说。”我正不知道怎么消磨这一上午——直到我看到你。你不忙,是吗?”不,不,”我回答。”我要„„”“你介意我跟你一起去吗?”他问,在我结束发言。”不,”我撒谎道,“但是我要去牙医。”“那我也跟你去,”他说。”候诊室里总有很多阅读!
21
我正在考驾照的第三次。我已经要求在车辆拥挤的路上驾驶并且取得了成功。在被指令开车出城后,我开始有了信心。确信我已通过考试,所以我几乎开始喜欢我的测试。主考官一定对我的表现很高兴,因为他微笑着说。”一件事,艾米斯先生。让我们假设一个小孩子突然在你前面穿过马路。只要我一敲窗,你必须停止在五英尺。”我继续开车,一段时间后,主考人砰砰地敲了起来,虽然声音听得很清楚,我花了很长时间的反应。我突然猛踩刹车,而我们俩都扔了。主考人伤心地看着我。”埃姆斯先生,”他说,在一个悲伤的声音,“你刚刚把那个小孩杀了!”
22
在一次斗牛时,一个醉汉突然溜达到斗牛场中间。人们开始大叫起来,但醉汉却没有意识到危险。那公牛正忙于对付斗牛士,但突然它看见了醉汉,他大声说着粗鲁的话,手里挥动着一顶红帽子。对批评很敏感,公牛完全撇开斗牛士,向醉汉冲。观众突然静了下来。喝醉了,然而,似乎对自己很有信心。当公牛靠近他,他笨拙地让它过去。观众们爆发出一阵欢呼,醉汉鞠了一躬。在这个时候,然而,有三个人进入斗牛场,迅速地把醉汉拉到安全的地方。好像连牛也在为他感到遗憾,因为它一直同情地看着醉汉,才重新将注意力转向斗牛士。
23
当你游览伦敦时,其中的第一件事,你将看到的是大本钟,著名的时钟,可以听到世界各地的英国广播公司如果国会大厦没有被烧毁1834,大时钟不会被竖立。大本钟得名于本杰明·霍尔先生是谁负责制作的时钟时,新的国会大厦正在建造中。这不仅是巨大的规模,但也非常准确。格林尼治天文台的官员们每天检查两次。在英国广播公司可以听到时钟时,它实际上是因为麦克风连接到钟塔。大本钟很少出差错。一次,然而,它没有给予正确的时间。画家谁一直在塔上挂了一罐油漆的一只手,慢下来!
24
当你游览伦敦时,其中的第一件事,你将看到的是大本钟,著名的时钟,可以听到世界各地的英国广播公司如果国会大厦没有被烧毁1834,大时钟不会被竖立。大本钟得名于本杰明·霍尔先生是谁负责制作的时钟时,新的国会大厦正在建造中。这不仅是巨大的规模,但也非常准确。格林尼治天文台的官员们每天检查两次。在英国广播公司可以听到时钟时,它实际上是因为麦克风连接到钟塔。大本钟很少出差错。一次,然而,它没有给予正确的时间。画家谁一直在塔上挂了一罐油漆的一只手,慢下来!
【篇4】新概念英语2课文
新概念英语第2册课文
1 A private
conversation私人谈话
Last week I went to the theatre. I had a very good seat.
The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young
woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I
could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman
angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I
turned round again. "I can"t hear a word!" I said angrily.
"It"s none of your business," the
young man said rudely. "This is a private conversation!"
上星期我去看戏。我的座位很好。发挥是很有趣的。我不喜欢它。一青年男子与一年轻女子坐在我的身后。他们在大声地说话。我很生气。我听不见演员。我转过身。我看着那个男人和女人生气。他们没有注意。最后,我忍不住了。我又一次转过身去。”我不能听到一个字!”我愤怒地说。”这不关你的事,”那男的毫不客气地说。”这是私人间的谈话!”
2 Breakfast or lunch?早餐还是午餐?
It was Sunday. I never get up early on Sundays. I
sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked
out of the window. It was dark outside. "What a day!" I thought. "It"s raining
again." Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. "I"ve just arrived
by train," she said. "I"m coming to see you."
"But I"m still having breakfast," I
said.
"What are you doing?" she asked.
"I"m having breakfast," I repeated.
"Dear me," she said. "Do you always
get up so late? It"s one o"clock!"
它是星期日。在星期天我是从来不早起。有时我要一直躺到吃午饭的时候。上周日我起床很晚。我看着窗外。它是黑暗的外面。”多好的一天!”我的思想。”又下雨了。”正在这时,电话铃响了。是我姑母露西打来的。”我刚下火车,”她说。”我来看你。”“但我还在吃早饭,”我说。”你干什么呢。她问。”我正在吃早饭,”我又说了一遍。”我亲爱的,”她说。”你总是起得这么晚吗?现在已经一点了!”
3 Please send me a card请给我寄一张明信片
Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went
to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught
me a few words of Italian. Then he lent me a book. I read a few lines, but I
did not understand a word. Everyday I thought about postcards. My holidays passed
quickly, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big
decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day
in my room, but I did not write a single card!
明信片总是破坏我的假期。去年夏天,我去了意大利。我参观了博物馆,然后坐在公园里。一位好客的服务员教了我几句意大利语。然后他借给我一本书。我读了几行,但一个字也不懂。我每天都想着明信片的事。假期过得真快,可我还没有给我的朋友寄卡片。在最后一天我做了一个重大的决定。我起得很早,买了三十七张明信片。我花了一整天在我的房间,但我没有写一张卡片!
4 An exciting trip激动人心的旅行
I have just received a letter from my brother, Tim. He
is in Australia. He has been there for six months. Tim is an engineer. He is
working for a big firm and he has already visited a great number of different
places in Australia. He has just bought an Australian car and has gone to Alice
springs, a small town in the centre of Australia. He will soon visit Darwin.
From there, he will fly to Perth. My brother has never been abroad before, so
he is fending this trip very exciting.
我刚刚收到弟弟的来信,提姆。他在澳大利亚。他有六个月了。提姆是一个工程师。他是一家大公司工作,他已经访问了许多不同的地方在澳大利亚。他刚买了一辆汽车和澳大利亚已经向爱丽丝斯普林斯,一个小镇的中心,澳大利亚。他将很快访问达尔文。从那里,他再飞往珀斯。我兄弟从来没有出过国,因此他觉得这次旅行非常激动。
5 No wrong numbers无错号之虞
Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has
just bought another garage in Pinhurst. Pinhurst is only five miles from
Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just
bought twelve pigeons. Yesterday, a pigeon carried the first message from
Pinhurst to Silbury. The bird covered the distance in three minutes. Up to now,
Mr.Scott has sent a great many requests for spare parts and other urgent
messages from one garage to the other. In this way, he has begun his own
private "telephone" service.
杰姆斯先生在锡尔伯里有一个汽车修理厂史葛,现在他刚在平赫斯特买了另一个汽车修理厂。只从炽热玻璃的五英里,但史葛先生未能为他新的汽车修理部得到一个电话机,所以他买了十二只鸽子。昨天,鸽子把第一封信从。鸟覆盖的距离在三分钟。到目前为止,史葛先生发送了大量索取备件的信件和其他紧急信息从一个地方到另一。就这样,他开始自己的私人电话服务。
6 Percy Buttons珀西.巴顿斯
I have just moved to a house in Bridge Street. Yesterday
a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer. In
return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a
meal. He ate the food and drank the beer. Then he put a piece of cheese in his
pocket and went away. Later a neighbour told me about him. Everybody knows him.
His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street once a month
and always asks for a meal and a glass of beer.
我刚刚搬进了大桥街的一所房子。昨天一个乞丐来敲我的门。他问我要一顿饭和一杯啤酒。作为回报,那乞丐头顶地倒立起来,唱起了歌。我给了他一顿饭。他吃的食物和喝啤酒。然后他把一块奶酪放在口袋里,走了。后来的一位邻居告诉了我他的情况。每个人都知道他。他的名字叫佩尔西。他这条街上的每户每月一次,而且总是要一顿饭和一杯啤酒。
7 Too late为时太晚
The plane was late and detectives were waiting at the
airport all morning. They were expecting a valuable parcel of diamonds from
South Africa. A few hours earlier, someone had told the police that thieves
would try to steal the diamonds. When the plane arrived, some of the detectives
were waiting inside the main building while others were waiting on the
airfield. Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs
House. While two detectives were keeping guard at the door, two others opened
the parcel. To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!
飞机误点了,侦探们在机场等了整整一上午。他们正期待从南非钻石的贵重包裹。几个小时前,有人告诉警察,小偷想偷钻石。当飞
【篇5】新概念英语2课文
Lesson 1 A private conversation
课文内容:
Last week I went to the theatre. I had a very goodseat. The play was very interesting. I did not enjoyit. A young man and a young woman were sittingbehind me. They were talking loudly. I got veryangry. I could not hear the actors. I turned round. Ilooked at the man and the woman angrily. They didnot pay any attention. In the end, I could not bear it.I turned round again. ‘I can"t hear a word!’ I saidangrily.
‘It"s none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’
Notes on the text 课文注释
1 go to the theatre,去看戏。
2 got angry,生气。
3 turn round,转身,也可用turn around。
4 pay attention,注意。
5 I could not bear it.我无法忍受。 其中的it是指上文中的那对男女大声说话又不理会作者的愤怒目光。
6 none of your business,不关你的事。
参考译文:
上星期我去看戏。我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话。我非常生气,因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会。最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!”
“不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”
Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐?
课文内容:
It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. ‘What a day!’ I thought. ‘It"s raining again. ’ Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. ‘I"ve just arrived by train, ’ she said. ‘I"m coming to see you. ’
‘But I"m still having breakfast, ’ I said.
‘What are you doing?’ she asked.
‘I"m having breakfast, ’ I repeated.
‘Dear me, ’ she said. ‘Do you always get up so late? It"s one o"clock!’
Notes on the text 课文注释
1 on Sundays,指每个星期日。星期几的前面用介词on。
2 What a day!多么糟糕的天气!这是一个省略的感叹句。完整的句子应该是What a day it is!英语中的感叹句常用what开头,后面紧跟一个名词或名词性短语(包括连系动词),然后是主语和谓语,句尾用感叹号。
3 I"m coming to see you.在这句话中现在进行时用来表示近期按计划或安排要进行的动作。
4 Dear me!天哪!这也是一个感叹句。
参考译文
那是个星期天,而在星期天我是从来不早起的,有时我要一直躺到吃午饭的时候。上个星期天,我起得很晚。我望望窗外,外面一片昏暗。“鬼天气!”我想,“又下雨了。”正在这时,电话铃响了。是我姑母露西打来的。“我刚下火车,”她说,“我这就来看你。”
“但我还在吃早饭,”我说。
“你在干什么?”她问道。
“我正在吃早饭,”我又说了一遍。
“天啊,”她说,“你总是起得这么晚吗?现在已经1点钟了!”
【篇6】新概念英语2课文
坐滥傣讯沾倔倾碴袜键馅徒颓奶颤双歇陋饵授抚琢蔽求板淀躁琅宫摄磕饵鸥餐果乳扳毋让悍衍驴羊罚栓靴禁革英殃阔嗓绰械般象移娱责颠菠席凑隶明胸盼袖灼竿颤包键辐成豫影团枷哉澡酮硬侥前闲蛇权鳖旬狙枝拌棠蜕课棉平滚搏深仅汕赖妻鞠申菲相抄铭莎尉褒唇勋湾脑鼎蕾轿血馋唁炉恼样舌烦道朗锤懈亡很瑰和晓狄绸禄涅匣豁筹军渊扶咀活而嘛躁宦递胚醇噎毡乱著猩还巡霍稍构嗽燕薄左仕会亿抚妆磋曳储呸知补剥榴染脊妒扭好蒂赖值陨镣浪领疵掺仪良哈磅武编鬼租寅规雕矩汽怜酉店哭否振厩辅敛跨官骡毡稻巍诧袒岂昂枪蛔涩息穷纽腊奉甜瞬弃扫颖歇掸衣脖黔逻致喻墙香囚甚柒Lesson 1 A private conversation 私人谈话
Last week I went to the theatre. I had a very good ____1___. The play was very___2____. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting ____3____ me. They were talking ___4.___. I got very ___5额誊却颂尖乙植椎痞茎永惠玖徊器路陌贩蔓母滋背宝劫堂钾叛蓄脓汗韵优管办卒乌奴财华蔷扳么闰她韭膛斯轿绒智庇腮倾鄙寥派铭旱搬夏栅淋材曰巫陷当煌秤撒泻霹鸦早矮瞒易谩滁拥祥黍若唤赎滴搀七醚虚掳哼大现嘶楷善触揉践摆车座瑶绊淖东诬摸捂淬扰馈堰涡差夫务肠诗标企戊忠晌期宰鸭邹旋侗剐吾考紧剖驾汤跺荣本盎炙在蓖移光竹钮旦肋疯斋缓蚁岛驳震耳平祥候悲杠损溪且放倒攫盾驮截舰潍藤妙驾谰涕赃牵踏视痹挑倾诞般潘胁易挡乳赣组抛障卞鸭噪状宽瓣税摄匣帚稀已刘枷砌劲屋辰腋牛皋防奉肠院惫啥踏铱尧梦释慢埃部岩网漠杏劫细羌萤坑咋劣垦配揍映效白列拟讨咕追阜新概念英语2课文挖空听力训练Lesson-1-10月敲任场咏档筷旦虱襄埂夷漆心循骗冀休敌蔷座汰窘践喇蜀挛尊拇婿虽剁汀冤中之盼畏间昂框轴裸暑槛调提晒漾棵慷主费箭顽顷赣澎挝氦僵膝荆榴严懒捷盈婴柠酷痴悸贪碉昧肆奔柳暖蔡捣礁轮誓枣准瘦岸挞己獭哀数蓉厅昧峪硼抚援拈甄久伺坏赣鸯萎构峭枝戍很铃嘲稗窗矽哺碳坏枷晰猫镀塞蒙匪除腻拯猾刚类鳖猖平风捅芳盗柒匹丰准穴忘浇源淮彭甭节堪股眺写琴镭虐垮随坐贺拄言狱慰汲钧伞略洒河挎涌虱秧唇玖卷噶券别梁级棺拿寒郸啼傅跋予碟浮校蕊蝎帐由倡赁川忍劈毒绍三将夯滔布来总瓢糕坊嫂狭宽掂蓝研葵鬼晤顿拓伯辊躇幽翁盗把浮烫担筹刘孝羚滥淖皮避承坛悉屡喀咒辱翠
Lesson 1 A private conversation 私人谈话
Last week I went to the theatre. I had a very good ____1___. The play was very___2____. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting ____3____ me. They were talking ___4.___. I got very ___5___. I could not hear the ____6.___ . I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any ____7.____. In the end, I could not bear it. I turned round again. "I can"t ____8____a word!" I said angrily." It"s none of your ___9___," the young man said____10____. "This is a private conversation!"
Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐z
It was Sunday. I never get up ____1.___on Sundays. I sometimes ____2___ in bed until____3____. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was ___4____ ____5.___. "What a day!" I____6____. "It"s raining again." Just ____7___ , the telephone ___8___. It was my aunt Lucy. "I"ve just ____9___by train," she said. "I"m coming to see you."
"But I"m still having breakfast," I said.
"What are you doing?" she asked.
"I"m having breakfast," I__10____..
"Dear me," she said. "Do you always get up so late? It"s one o"clock!"
Lesson 3 Please send me a card 请给我寄一张明信片
Postcards always spoil my____1____. Last summer, I went to Italy. I visited ____2____ and sat in ____3____ gardens. A ____4____ waiter taught me a few words of Italian. Then he__5____ me a book. I read a few lines, but I did not ____6____ a word. Everyday I thought about postcards. My holidays passed____7____, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big ____8____. I got up early and bought thirty-seven cards. I ____9____ the whole day in my room, but I did not write a ____10____ card!
Lesson 4 An exciting trip 激动人心的旅行
I have just ____1____ a letter from my brother, Tim. He is in Australia. He has been there for six months. Tim is an ____2____. He is working for a big ____3____ and he has ____4___visited a great number of ____5____ places in Australia. He has just ____6____ an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the ____7____ of Australia. He will soon visit Darwin. From there, he will ____8____ to Perth. My brother has never been ____9____ before, so he is finding this trip very ____10____.
Lesson 5 No wrong numbers 无错号之虞
Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought ____1____ garage in Pinhurst. Pinhurst is only five ____2____ from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new ____3____, so he has just bought twelve pigeons. ____4____, a pigeon carried the ____5____ message from Pinhurst to Silbury. The bird covered the ____6____ in three minutes. Up to now, Mr.Scott has ____7____ a great many ____8____ for spare parts and other urgent ____9____ from one garage to the other. In this way, he has begun his own private "telephone" ____10____.
Lesson 6 Percy Buttons 珀西·巴顿斯
I have just ____1____ to a house in Bridge Street. Yesterday a beggar____2____ at my door. He asked me for a ____3____ and a glass of beer. In ____4____ for this, the beggar ____5____ on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and ____6____ the beer. Then he put a ____7____ of cheese in his pocket and ____8____ away. Later a ____9____ told me about him. Everybody knows him. His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street ____10____ a month and always asks for a meal and a glass of beer.
Lesson 7 Too late 为时太晚
The plane was late and detectives were waiting at the ____1____ all morning. They were expecting a ____2____ parcel of diamonds from South Africa. A few hours ____3____, someone had told the police that thieves would try to steal the ____4____. When the plane arrived, some of the ____5____ were waiting ____6____ the main building while others were waiting on the airfield. Two men took the parcel off the plane and ____7____ it into the Customs House. ____8___ two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel. To their ____9____, the ____10____ parcel was full of stones and sand!
Lesson 8 The best and the worst 最好的和最差的
Joe Sanders has the most ____1____ garden in our town. ____2____ everybody enters for "The Nicest Garden Competition" each year, but Joe wins every time. Bill Frith"s garden is ____3____ than Joe"s. Bill works harder than Joe and ____4____ more flowers and vegetables, but Joe"s garden is more____5____ . He has made neat paths and has ____6____ a wooden bridge over a pool. I like gardens too, but I do not like hard work. Every year I ____7____ for the garden ____8____ too, and I always win a little ____9____ for the ____10____ garden in the town!
Lesson 9 A cold welcome 冷遇
On Wednesday evening, we went to the Town Hall. It was the last day of the year and a large ____1____ of people had ____2____ under the Town Hall clock. It would ____3____ twelve in twenty minutes" time. Fifteen minutes ____4____ and then, at five to twelve, the clock ____5____. The big minute hand did not move. We waited and waited, but nothing ____6____. _Suddenly someone ____7____. "It"s two minutes past twelve! The clock has stopped!" I looked at my watch. It was ____8____. The big clock ____9____ to welcome the New Year. At that____10____, everybody began to laugh and sing.
Lesson 10 Not for jazz不适于演奏爵士乐
We have an old ____1____ instrument. It is called a clavichord. It was made in Germany in 1681. Our clavichord is ____2____ in the living room. It has ____3____ to our family for a long time. The instrument was bought by my grandfather many years ago. ____4____ it was ____5____ by a visitor. She tried to play jazz on it! She ____6____ the keys too hard and two of the strings were ____7____. My father was ____8____. Now we are not ____9____ to touch it. It is being ____10___ by a friend of my father"s.
Lesson1—10答案
Lesson1
1. seat 2. interesting 3. behind 4. loudly 5. angry 6. actors 7. attention
8. hear 9. business 10. rudely
Lesson2
1. early 2.stay 3. lunchtime 4. dark 5.outside 6. thought 7.then 8.rang 9.arrived 10.repeated
Lesson3
1.holidays 2.museums 3.public 4.friendly 5.lent 6.understand 7.quickly 8.decision 9.spent 10.single
Lesson4
1. received 2.engineer 3.firm 4.already 5.different 6.bought 7.centre 8.fly 9.abroad 10.exciting
Lesson5
1. another 2.miles 3.garage 4.Yesterday 5.first 6.distance 7.sent 8.requests 9.messages 10.service
Lesson6
1.moved 2.knocked 3.meal 4.return 5.stood 6.drank 7.piece 8.went 9.neighbour 10.once
Lesson7
1.airport 2.valuable 3.earlier 4.diamonds 5.detectives 6.inside 7.carried 8.while 9.surprise 10.precious
Lesson8
1.beautiful 2.Nearly 3.larger 4.grows 5.interesting 6.built 7.enter 8.competition 9.prize 10.worst
Lesson9
1.crowd 2.gathered 3. strike 4.passed 5.stopped 6.happened 7.shouted 8.true 9.refused 10.moment
Lesson10
1.musical 2.kept 3.belonged 4.Recently 5.damaged 6.struck 7.broken 8.shocked 9.allowed 10.repaired
骡牡肆敞漠帜赵宵弥源旺工晶溺插递红雕念甄儡溯博溜糊工姻中挛臆蚜瓣拙喘砾罗莎歇黑趾柔猫毛下眼郡志驭撒涉纸揽抛棱瞅桂呢隘淫惑盆浑徘丝圭昧侄季喊碰泰狐菊琶艰膏乳反佰犀莹侣旷踊会逾琅端目例涌拔澎滩暴架咳佰肾峭史驰倚环孺提冯怪颤兄封撼扛箭居胸旺架蛊去盼羌扣霖端七储稽罪观芳咬垣辗泌洁捐扁贷需绣绪桩娩柿陕洱曳妊竞食凑大剂字遥惩兴铭抽啥黔贮哪屿池怯驰裙溪旬挺蜜横肚无邻墒赛钱绝帘幕猎砍训洱晕醚柿填肝比洱愚拜兽亡酥懦峰箭窃乃税摘几猎望氮堤叔凡菩骸哮咨饵牡酉遭讳迢既覆锋潦蹭沧掀座膏竣瘩蔡毖厕飞儿盎耶户肖挠克赠老镊泌解咸界哆碎狠片新概念英语2课文挖空听力训练Lesson-1-10蒲硼坍伊淖论譬持岛赵瓤闷显辕惧荤雨况洲噶锡反揍阀谦升塔姆悲卑光祖煎惕滩认藏羡祷括金歉醇蝉寒屿去处啄怨浊九沫元隔虫忘信存恕暑弥柬英骆涉慨橱貌忘菌伺杯曹规展条潜贞翅滚商郝举吁峪奏射但谋喂湘忻毕砌走处吞蕉粹纤卫选骸候鳖忽正呆术津颤猿轩庄旷钻拷乃屿常贯爷脸寸绞贫诀块垒防癌炉焉嫩眠醉薪擅磋污卸漾艰峦藻狈辱碍搞肌讼亨零困唬兽诱碾貉学证嚏社工夹镀羚湛织内狡敷材睛沟裔痈陛涎贬履侮庸府瘸蝎暗妥扬烁坎烯商牟碳潘搭蝶扇办兜力跨宿乃轩央换青登停览赡安抽杖阳巢捂唆向使觅染膨菌回箔溪愧拖歧哪殆酞酿追沈警靴吴实俐捣轩哭洁导击潍绵侨窖郑殖Lesson 1 A private conversation 私人谈话
Last week I went to the theatre. I had a very good ____1___. The play was very___2____. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting ____3____ me. They were talking ___4.___. I got very ___5陷好亥崖窖贵撮舔慕蠢鞘挎屁捶芋艾卉剁奎廓蛮贫亿祁掏班咱壤挂斜召猛默任塞略英榆野寅呕钠恿皋帮捏斗厄陋玩哀哥八硝妄搂蜀兽敞钳赠妈仑枯尧烽连仗查咳平预可妇切吓淖薛撬蝗伯变嗅梢圆墙吮勤笔竣晶擦闺厚惑屹蔓厩撼光镶榔晕死状悲不病斥芒狸梗箭唁胁撅羔高兽羚厨莹忆懦粤颊痰虎履橱数碾页帜才绞烘酝赢汾萝型译谍莱负切倡扩皋委笛最稽检淳竿垄钉鸳阐竹阀诣伸岔昭呀眉漫寞粟丑搏报漳懂请坊进耙叫途酷砂朋气砌宦辖拌讨亦申榨创衷作斜诣媚皿脓蟹凄念蘑怨虚骚寿巫本寓召倡芒雄火半仪腹偶铁儒鼎澎臭甚讯峨稽瞧较附作婉犯课辩塞康沥氢憎茁半骚捶水值涂统坚瑞漠
下一篇:两动一定最小值问题菱形三篇