当前位置: 简表范文网 > 专题范文 > 公文范文 >

刘鸿训天启使行与朝鲜海上贡道之重启

| 来源:网友投稿

zoޛ)j馝z_i+n�ӎ{n5Myӭ4םtuu~?zV材料,可以说是半官方的材料,其可补《辛酉皇华集》的不足。另外,《朝鲜迎接都监都厅仪轨·明天启元年》③亦存,乃载录朝鲜迎接刘鸿训使行之相关事宜,亦可补相关史料之不足。透过诸书对此事叙述的分析,或许可以把握明代中朝关系中某些不大为人关注的层面。

朝鲜与明朝的关系密切,朝鲜“每岁圣节、正旦(嘉靖十年后改为冬至)、皇太子千秋节,皆遣使奉表朝贺,贡方物,其余庆慰、谢恩无常期”。①而明朝每有重要事项,即如皇帝登基、皇帝驾崩等,皆会遣使前往朝鲜颁诏赐告。泰昌元年(1620年),以登极诏命翰林编修刘鸿训与礼科给事中杨道寅前往开读即位诏书,并赐朝鲜国王、王妃■丝、锦缎若干。②正当他们准备出发之际,光宗驾崩,只得缓行。熹宗即位,天启元年(1621年)再命二人颁熹宗即位诏于朝鲜,二月十三日,他们自会同馆出发,③开始前往朝鲜颁诏之旅。

刘鸿训,字默承,号青岳,长山人。于万历四十三年(1615年)中进士,后授翰林院编修,万历四十七年(1619年),兼起居注。刘鸿训一直在翰林院为官,尚无多少历练。礼科给事中杨道寅也一直在朝中为官。

自景泰元年(1450年),明朝派翰林侍讲倪谦与礼科给事中司马恂,颁景帝登极诏于朝鲜以来,以翰林为正使、六科给事中为副使颁诏朝鲜的做法,就一直沿袭下来,成为定制。刘鸿训、杨道寅二人被赋予使命,正是沿袭这样的先例。二月,他们带着熹宗皇帝的即位诏书前往朝鲜,从北京出发,经山海关、辽阳,过东八站,抵达鸭绿江边。自万历四十七年(1619年),萨尔浒战败后,明军在与后金的战斗中,节节败退,刘鸿训等一路上不时能感受到后金兵的威胁,但总算有惊无险地到达了朝鲜。

三月初十日,刘鸿训与杨道寅一行抵达鸭绿江边,刘鸿训举行了祭鸭绿江江神仪式。祭文曰:

惟江环绕中土,限隔外藩,所恃以通东服之往来,布天朝之文告者,惟神贶是赖,所从来矣。兹鸿训等奉新主之命,颁御极庆诏于朝鲜,将率车徒东渡,凭藉灵佑,尤为不小。特抒虔悃,伏冀来歆。④

此文录入《辛酉皇华集》中,但此书中并无祭海神文,尽管他们是从海道回来的。

此时,朝鲜光海君国王派远接使李尔瞻(1560—1623年),在鸭绿江边已等候多时。李尔瞻,字得舆,号双里,广州人。宣祖戊申(1608年)状元,拜大提学,封广昌府院君。朝鲜王朝对于明代文臣的来访,相当重视。自倪谦以来,朝鲜文臣与明朝天使诗文唱和,即为使行过程中最重要的活动之一。朝鲜每每派最重要的文臣为远接使、馆伴使和伴送使,⑤因为他们深知,让明使顺利完成使行任务,固然重要,而与明使臣进行诗赋唱和,也相当重要。正因此,明代中朝间这种使行活动,被赋予“诗赋外交”⑥之名。诗文唱和,既是情感的交流,也是文学功底的比拼、文化底蕴的较量。从明使渡过鸭绿江,进入朝鲜境内起,到他回国时,在整个朝鲜过程中,与朝鲜文臣的诗文唱和,是主要的活动之一。对于明使来说,也极其重要,在刘鸿训与杨道寅的使行中,对此也十分重视。

三月初十日,刘鸿训一行抵达朝鲜境内。四月十二日,抵达汉城,五月十七日,他们乘船回国,在朝鲜境内有两个多月。颁诏仪式之后,直到五月初一日离开汉城,动身回国之前,近二十天的时间里,他们主要事项是参加各种宴会,⑦并在汉城游览,与朝鲜文臣诗文唱和。事后,朝鲜将他们唱和诗文,编辑成《辛酉皇华集》。全书六卷,卷一乃是刘鸿训与杨道寅在辽东旅途中的唱和诗文。卷二到卷五,是在朝鲜境内,明使与朝鲜文臣的唱和诗文。卷六乃刘鸿训、杨道寅在使行中所写的相关文章,以及给朝鲜君臣的书信。一卷卷读起来,感觉像交响乐。第一卷乃序曲,是明朝使臣开展“诗赋外交”的前奏。第二卷,乃明使渡过鸭绿江,见到朝鲜远接使后,开始与远接使的唱和诗文,交锋开始。从第三卷开始,加入唱和的朝鲜文臣越来越多,进入“诗赋外交”的高潮。因为这种诗文唱和,既是情感的交流,也是水平的比拼、能力的较量。双方唱和诗文的情况见表1。

从表1所列唱和诗文数据,对于此次使行的相关问题,可略加解说如次。

推荐访问:朝鲜 天启 重启 海上 刘鸿训

热门文章

2022年大学生档案自我鉴定300字10篇

2022年普通大学生个人社会实践实习报告精选服务社会做好思想准备和业务准备,公司内部电脑系统都是统一英文系统,就要求自己以职场……[详细]2022年党员思想汇报例文两篇【完整版】所以在以后的学习和生活中,经历过苦难的中国,工作以及生活中,特别是通过学习党章党纪……[详细]企业员工服务意识培训心得体会

追梦筑梦圆梦演讲稿

最近发表了一篇名为《追梦筑梦圆梦演讲稿》的范文,感觉很有用处,这里给大家转摘到。演讲稿特别注重结构清楚,层次简明。在日新月异的现代社会中,在很多情况下需要用到演讲稿,如何写一份恰当的演讲稿呢?下面是小编为大家整理的追梦筑梦圆梦演讲稿,希望能够帮助到大家!追梦筑梦圆梦演讲稿1尊敬的

《********大宣讲特别节目》直播观后感

最近发表了一篇名为《2022《********大宣讲特别节目》直播观后感【精选】》的范文,感觉写的不错,希望对您有帮助,希望对网友有用。,安全,在学校里,在校外,安全这个词恐怕是再熟悉不过了吧,让将安全铭记心中,时进刻刻都做到安全,让父母不再操心,让长辈不再担心,让安全从我做起,从身边

2022年度有关安全学习心得合集(2022年)

本页是最新发布的《有关安全学习心得》的详细范文参考文章,感觉很有用处,看完如果觉得有帮助请记得(CTRL+D)收藏本页。有了一些收获以后,可以记录在心得体会中,这么做能够提升的书面表达能力。相信许多人会觉得心得体会很难写吧,下面是小编为大家收集的有关学习心得,供大家参考借鉴,希望可以帮

2022员工培训学习心得体会范本合集(范文推荐)

最近发表了一篇名为《员工培训学习心得体会范文》的范文,感觉写的不错,希望对您有帮助,为了方便大家的阅读。培训能让员工不断的提高,并清楚的意识到自己的缺点。经过员工培训,你一定有许多的收获,不妨来写一篇员工培训心得。你是否在找正准备撰写“员工培训心得体会范文”,下面小编收集了相关的素材,

2022年度中考优秀作文素材别样美三篇

最近发表了一篇名为《中考优秀作文素材别样的美精选三篇》的范文,好的范文应该跟大家分享,看完如果觉得有帮助请记得(CTRL+D)收藏本页。雨过天晴,花坛边上,几只蜗牛缓缓的爬行着,留下一道彩虹般的痕迹,那柔软的外面,是坚硬的外壳,那也是一道的美丽。下面是小编为大家收集整理的关于素材别样的美精

2022不期而遇作文600字初中记叙文

《不期而遇作文600字初中记叙文》是一篇好的范文,感觉很有用处,希望对网友有用。,美词,像是袭袭的寒风慢慢轻掠大地,刺刺的,一缕****的阳光下有一小缕的橘红色静静的生长。下面是小编为大家收集整理的关于不期而遇600字初中记叙文,一起来看看吧!不期而遇作文600字篇一苏轼有语人间有味是清欢,或许正是

2022年度幼儿园清明节主题活动总结范本

《2022幼儿园清明节主题活动总结范文【精选】》是一篇好的范文,感觉很有用处,为了方便大家的阅读。,又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等,节期在仲春与暮春之交。清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗,以下是小编整理的2022园清明节主题总结,希望可以提供给大家进行参考和借鉴。2022幼儿园清明节

建团百周年活动策划

《2022建团百周年活动策划【精选】》是一篇好的范文,感觉很有用处,希望大家能有所收获。党的领导是共青团顺利发展的关键所在,无论是中国早期青年团的建立,还是中国共青团的正式成立,都离不开党的领导。下面小编为大家整理了2022建团百周年策划【精选】的相关内容,以供参考,希望给大家带来帮助!20

以小见大作文500字范本(范文推荐)

最近发表了一篇名为《以小见大作文500字范文【精选】》的范文,感觉写的不错,希望对您有帮助,重新编辑了一下发到。一件事情的发生,离不开时间、地点、人物、事情的起因、经过和结果这六方面,即常说的六要素,只有交待清楚这几方面,才能使读者对所叙述的事,有个清楚、全面的了解。这里小编

大一暑假社会实践报告(精选文档)

本页是最新发布的《2022大一暑假社会实践报告》的详细范文参考文章,感觉写的不错,希望对您有帮助,希望大家能有所收获。这个暑假过得是否充实呢,有些小伙伴在假期中参加了实践,那么如何做一份报告呢?下面是小编整理的2022大一暑假社会实践报告,仅供参考,希望能够帮助到大家。2022大一暑假社会

小学品德教师期末工作总结范本合集

最近发表了一篇名为《小学品德教师期末工作总结范文》的范文,感觉很有用处,重新整理了一下发到这里[http: www fwwang cn]。时光飞逝,如梭之日,回顾这段时间的工作,一定有许多的艰难困苦,是时候在工作总结中好好总结过去的成绩了。下面小编在这里为大家精心整理了几篇小学教师期